fn extract_wallet(req: &Request) -> Option<WalletAddress>
Extract wallet address from SignerContext extension.